*
*


CAPTCHA Image   Reload Image
X

Распространенные определения в художественном тексте (Информативный аспект).Произведение Бределя "Отцы" на немецком и русском языках..

дипломные работы, немецкий язык

Объем работы: 61 стр.

Год сдачи: 2008

Стоимость: 2000 руб.

Просмотров: 714

 

Не подходит работа?
Узнай цену на написание.

Оглавление
Заказать работу
Введение….................................................................................................3

Глава I. Функционирование распространенного определения в художественном тексте (на материале немецкого и русского языков)………………………….………………………………………………..8
§1 Структурный анализ распространенного определения в немецком языке..........................................................................................9
§2 Структурный анализ распространенного определения в русском языке……...................................................................................................19
§3 Семантический анализ распространенного определения в немецком и русском языках………..........................................................28
Выводы......................................................................................................37

Глава II. Перевод распространенного определения в художественном тексте (на материале прямого и обратного перевода)……………………………………………………………………….39
§1 Краткий анализ литературы по проблеме перевода распространенного определения……………………….………………39
§2 Перевод распространенного определения с немецкого языка на русский язык………..............................................................................41
§3 Выявление способов перевода распространенного определения как проявление вариативности перевода………………………………….50...

После офорления заказа Вам будут доступны содержание, введение, список литературы*
*- если автор дал согласие и выложил это описание.

Работу высылаем в течении суток после поступления денег на счет
ФИО*


E-mail для получения работы *


Телефон


ICQ


Дополнительная информация, вопросы, комментарии:



CAPTCHA Image
Сусловиямиприбретения работы согласен.

 
Добавить страницу в закладки
Отправить ссылку другу