*
*


CAPTCHA Image   Reload Image
X

Стилистический прием «выдвижение» и создание комического эффекта

курсовые работы, английский язык

Объем работы: 39 стр.

Год сдачи: 2010

Стоимость: 1200 руб.

Просмотров: 535

 

Не подходит работа?
Узнай цену на написание.

Оглавление
Введение
Заказать работу
Cодержание
Введение.
I. Стилистический прием «выдвижение» и создание комического эффекта.
1.1 Общая природа комического.
1.2 Лингвистическая природа комического.
1.3 Приемы передачи комического.
1.4. Типы выдвижения
2.1.1 Повтор
2.1.2 Сцепление
2.1.3 Обманутое ожидание
2.1.4 Конвергенция
2.1.5 Интертекстуальность
II. Анализ использования приема «выдвижение» в современных англоязычных рассказах
Заключение
Список использованной литературы

1.4.5. Интертекстуальность

Интертекстуальность это включение в текст целых других текстов с иным субъектом речи, либо их фрагментов в виде цитат, реминисценций и аллюзий. Одной из причин не разработанности теории интертекс¬туальности как проблемы композиционно-стилистической яв¬ляется большое разнообразие размеров, форм и функций включения «другого голоса».
Включения особенно различны по длине. Это может быть одно какое-то взятое в кавычки «чужое слово» или целый ро¬ман внутри другого романа («Мастер и Маргарита» Булгакова, «Дар» Набокова). Включение может быть маркировано указанием на источник в тексте или в специальных комментариях автора, но нередко читателю приходится самому догадываться о перво¬начальном тексте, как, например, в пародиях, и тогда эта ак¬тивная работа читателя становится фактором, повышающим удовольствие от чтения. Цитаты могут весьма разнообразно пе¬реосмысляться, трансформироваться, сокращаться, приводиться фрагментами.
Другой причиной не разработанности этой тематики является большая сложность и разнообразие модальностей функций и импликаций — оценочных, характерологических, композицион¬ных, идейных. Бахтин очень образно трактует каждый текст как диалог. Диалогичность, по его мне¬нию, состоит в том, что каждое высказывание можно в самом широком смысле рассматривать как ответ на все предшествую¬щие высказывания в данной сфере, что, конечно, очень спра¬ведливо не только для художественных, но и особенно для на¬учных текстов. Данный тип выдвижения относится к неосновным, так как целиком зависит от богатств фантазии и своеобразного мироощущения, а также познаний читателя.
Интертекстуальность тесно связана с импликацией и многими другими категориями текста, например, с паро¬дийностью, и языка — с фразеологией и крылатыми сло¬вами.

II. АНАЛИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЕМА «ВЫДВИЖЕНИЕ» В СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ РАССКАЗАХ

На примерах анализируемых рассказов видно, что комическое широко использовалось авторами ХХ века на различных уровнях.
На...

После офорления заказа Вам будут доступны содержание, введение, список литературы*
*- если автор дал согласие и выложил это описание.

Работу высылаем в течении суток после поступления денег на счет
ФИО*


E-mail для получения работы *


Телефон


ICQ


Дополнительная информация, вопросы, комментарии:



CAPTCHA Image
Сусловиямиприбретения работы согласен.

 
Добавить страницу в закладки
Отправить ссылку другу