Семантическое поле запаха в романе П. Зюскинда \"Парфюмер\".

Семантическое поле представляет большой интерес для лингвистов. При описании языковых явлений полевый подход является весьма плодотворным, поскольку он помогает выявить системную организацию языка. Понятие поля трактуется разными исследователями по-разному. Но это не мешает проводить на базе различных теорий поля анализ многих явлений языка.

Цель нашего исследования - описание поля запаха в немецком языке. В связи с этой целью ставится ряд конкретных задач

1. Изучение лингвистической литературы, посвящённой теориям поля.

Выявление всех лексических единиц, связанных с обозначением запаха и их классификация.

Описание на базе выявленных компонентов всего поля запаха.

Объектом данного исследования является семантическое поле запаха в немецком языке. Предмет исследования - единицы, составляющие такое поле .

Методы исследования, которые мы используем в работе:

дистрибутивный анализ

компонентный анализ

метод сплошной выборки

статистический метод.

Выбор данной темы был связан с прочтением романа П.Зюскинда “Парфюмер” и литературоведческих рецензий на эту книгу. Зарубежные исследователи (Дж.Спербер и др.) утверждают, что семантического поля запаха не существует.

Но, на наш взгляд, “Парфюмер” опровергает это утверждение, поскольку в этом романе мы наблюдаем обширный и разнообразный “словарь запахов”, анализ которого может помочь в описании поля запаха, которое пока не стало объектом рассмотрения лингвистов.

Структура работы представляет собой два раздела, введение и заключение. (...)

Итак, мы провели теоретические и практические исследования полевой модели системы языка. Результаты данных исследований изложены в нашей работе и позволяют сделать следующие обобщения.

Единая типология группировок, общепризнанных критериев их выделения, единства в трактовке структурной организации и иерархии лексических единств отсутствует. Такой вывод мы сделали исходя из обзора имеющихся в лексикологической литературе исследований о типах группировок лексики.

В работе мы рассмотрели различные полевые структуры (парадигматические, синтагматические, комплексные поля, а также лексико-семантические и тематические группы). Затем мы пришли к заключению, что все полевые структуры могут быть подразделены на более мелкие составляющие парцеллы – парцеллы.

При выделении ядра основным является критерий частотности единиц. Между ядром и периферией нет чёткой границы. Ядерные элементы обеспечивают стабильность поля: чаще всего они наиболее употребительны в речи.

На примере романа Патрика Зюскинда “Парфюмер” мы доказали, что в лексике существует определенное поле запаха. Кроме того, это поле можно описать как любую полевую структуру.

Практическая часть нашего исследования позволила нам прийти к следующим заключениям:

- поле запаха - комплексное поле, поскольку состоит из единиц разных частей речи, объединённых общим семантическим признаком, лексической и грамматической сочетаемостью.

- поле запаха имеет концентрическую структуру;

в поле запаха отражены два вектора языковой кодировки запаха: с одной (...)