Вариант 3

Вариант 3

1. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. В разделе (b) обратите внимание на перевод пассивных конструкций (см. образец выполнения).
a) 1) The first space robot, an eight-wheeled apparatus, travelled (past simple (active)) more than 10 km on the Moon’s surface in 1970 - 1971 and the second in 1973 investigated (past simple (active)) a 37 km long route.
Первый космический робот – аппарат на восьми колёсах, проехал по Луне более 10 км в 1970-71 гг., а второй в 1973 г. проделал исследовательский путь длиною в 37 км.
2) The automatic apparatus Sever-1 has proved (present perfect (active)) its worth in laying main pipelines.
Автоматический аппарат «Север-1» доказал свою пригодность при прокладывании трубопроводов.
THE BASIC COMPONENTS OF A PERSONAL COMPUTER SYSTEM.
1) Microprocessor and supporting circuits. A microprocessor is a chip designed to perform the basic functions of a central processing unit.
Memory. Memory is used to store programs and data.
2) Storage devices. Storage devices, usually disk devices, are sometimes referred to as auxiliary or exte
al memory. Disk storage devices employ 5 1/4-inch diameter floppy disks. Smaller disks with a diameter of 3 1/2 inches called microfloppies, are also used. These smaller disks are gradually replacing the larger types.