*
*


CAPTCHA Image   Reload Image
X

Сравнительные комплиментарные конструкции в межкультурном аспекте

курсовые работы, Филология

Объем работы:

Год сдачи: 2005

Стоимость: 1000 руб.

Просмотров: 636

 

Не подходит работа?
Узнай цену на написание.

Оглавление
Введение
Заключение
Заказать работу
1. Введение.
2. Глава 1. Теоретические основы исследования
1.1. Категория сравнения
1.2. Особенности комплимента как положительного подвида сравнения.
1.2.1. Классификация комплиментов
1.3. Эталоны для комплиментов в разных культурах.
Выводы по главе 1.
3. Глава 2. Структурно-семантический анализ сравнительных комплиментарных конструкций
2.1. Типы моделей комплиментов
Выводы по главе 2.
4. Заключение.
5. Библиография.
Комплименты – особый подкласс единиц речевого этикета, объединяемых на основе общности функционирования, формы и содержания. Они являются стереотипными конвенциональными высказываниями, выраженными прямыми речевыми актами, и неконвенциональными высказываниями, выраженными косвенными речевыми актами.
Комплименты представляют собой двусторонние речевые акты, для успешной реализации которых требуется речевая реакция. Непонимание, отрицание комплимента, несогласие с ним свидетельствуют о коммуникативной неудаче адресанта.
В связи с вышесказанным актуальность данной работы определяется:
1) общей направленностью современной лингвистики на исследование функциональных особенностей высказываний в процессе коммуникации;
2) значимостью комплиментов как инструмента человеческого общения.
Объектом исследования являются комплиментарные высказывания, содержащие в эксплицитной либо имплицитной форме сравнение.
В качестве предмета исследования выступает систематизация структурно-семантических вариантов сравнительных комплиментарных конструкций.
Цель данного исследования состоит в комплексном описании сравнительных комплиментарных конструкций с учетом их функционирования в межкультурной коммуникации.
Исходя из объекта, предмета исследования, а также для реализации поставленной цели потребовалось решить следующие задачи:
1) изучить и проанализировать существующую теоретическую литературу по проблематике исследования;
2) описать инвариант и варианты модели комплимента в сравнительных конструкциях;
3) классифицировать лексику, выступающую в качестве эталона сравнения в комплиментах.
Поставленные задачи решались с использованием следующих методов:
1) метода структурно-семантического анализа;
2) метода трансформационного анализа;
3) метода количественных симптоматических подсчетов.
Цель и задачи определили структуру работы, которая состоит из введения, двух глав, заключения, библиографии.
Во введении обосновывается выбор темы, ее актуальность, раскрываются цели и задачи, указываются...
Проведенный в работе анализ речевых высказываний позволяет заключить, что комплимент является неотъемлемым компонентом современной речевой практики, средством гармонизации межличностной коммуникации.
Следует учитывать, что необходимо четко дифференцировать понятия «похвала», «лести» и «комплимента».
Комплимент является положительным подвидом категории сравнения и его цель – доставить удовольствие собеседнику. Целью же лести является извлечение собственной выгоды путем восхваления значительно преувеличенных достоинств адресата.
В русской лингвистической традиции комплименты классифицируют на основании их содержательно-прагматической речевой структуры и выделяют

В английской традиции по структурно-синтаксической организации комплименты могут быть построены по следующим моделям:

Как риторический жанр комплимент, как правило, имеет трехчастную композицию: обращение, собственно сообщение и мотивацию. Однако в большинстве случаев композиция комплимента оказывается двух- или однокомпонентной.
В устной речи текст комплимента представляет собой, как правило, единичное высказывание. Это связано со спонтанностью и неподготовленностью, характерными для разговорной речи. Однако нередко комплименты бывают оформлены в пределах составного речевого акта.
Основными тропами, используемыми в комплиментарных конструкциях являются

Комплимент является неотъемлемым компонентом риторического идеала, так как
Перспектива исследования состоит в расширении объекта исследования, изучении функциональных особенностей комплимента в диалогическом единстве, различных типах речевой реакции на комплимент и анализе причин коммуникативных неудач.

После офорления заказа Вам будут доступны содержание, введение, список литературы*
*- если автор дал согласие и выложил это описание.

Работу высылаем в течении суток после поступления денег на счет
ФИО*


E-mail для получения работы *


Телефон


ICQ


Дополнительная информация, вопросы, комментарии:



CAPTCHA Image
Сусловиямиприбретения работы согласен.

 
Добавить страницу в закладки
Отправить ссылку другу