«КЕНТЕРБЕРИЙСКИЕ РАССКАЗЫ» ДЖЕФФРИ ЧОСЕРА – ПЕРЕХОД ОТ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ К ВОЗРОЖДЕНИЮ

ВВЕДЕНИЕ



Творчество Чосера по единодушному мнению ученых считается вершинным достижением в английской литературе того периода, который принято называть "Высоким или Зрелым Средневековьем". Вместе с тем, в течение уже нескольких столетий литературоведы пытаются терминологически определить тот особый характер и способ изложения поэтического материала, который отличает авторскую манеру Чосера, составляет существо его нарративного искусства. К настоящему времени очевидно, что своеобразие поэтики Чосера сложно уложить в какие-либо

границы и четкие терминологические определения. Дело в том, что поэт экспериментирует с традиционными жанрами, существенно видоизменяя их, создавая свою неповторимую манеру письма, подчас неуловимо или трудно уловимо балансируя между серьезностью и иронией, в том числе и самоиронией. Как никто другой из английской современной ему литературы Чосер активизирует читательское сознание, побуждает его к ассоциациям, полемике, диалогу с автором и его героями, увлекает нетрадиционными нарративными ходами и неожиданными философскими и нравственными идеями.

В нашей работе мы исследуем значение «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера как основополагающий шаг в процессе перехода английской культуры к культуре новой для нее, и новой так же, но уже некоторое время знакомой для остальной Европы, – культуре эпохи Возрождения, и для того, что бы проследить этот процесс более пристально, мне хотелось бы основательно коснуться так же проблемы жанровой специфики «Кентерберийских рассказов» Дж. Чосера, что бы указать на огромное жанровое многообразие первого представителя новой наступающей английской литературы. К примеру, к этой актуальной всегда для научного анализа проблеме в разное время обращались такие ученые-литературоведы, как Кашкин И. [11] , Михальская М., Мелетинский Е., Матузова В., Подкорытова Н., Белозерова Н., Попова М. и т.д. И. Кашкин, в свою очередь, утверждает: «трудно определить жанр этой книги. Если рассмат¬ривать в отдельности...

Библиография



1. Алексеев М.П. Русско-английские литературные связи. Л., 1982.

2. Аникст А.А. История английской литературы. М., 1956.

3. Английская и шотландская народная баллада: The English and Scottish Popular Ballad. М., 1988.

4. Английский сонет XVI–XIX веков: English Sonnets 16 to 19 Centuries. М., 1990.

5. Англия в памфлете: Английская публицистическая проза начала XVIII века. М., 1987.

6. Гарднер Дж. Жизнь и время Чосера / Пер. В.Воронина; Предисл. 3. Гачечиладзе. — М.: Радуга.

7. Гуревич А. Я. Средневековый мир: культура безмолствующего большинства. М., 1990.

8. Иванов К.А. Трубадуры, труверы и миннезингеры. М., 1997.

9. История английской литературы, тт. 1–3. М. – Л., 1943–1958.

10. История искусства зарубежных стран. Средневековье и Возрождения. Т.2.М.,1975.

11. Кашкин И.А. Джеффри Чосер. — Для читателя-современника, 1986.— 448 с.

12. Ле Гофф Ж. Цивилизация средневекового Запада. М. 1992.

13. Нессельштраус Ц.Г. Искусство Западной Европы в средние века. Л., 1964.

14. Прекрасное пленяет навсегда: Из английской поэзии XVIII–XIX веков. М., 1988.

15. Тяжелов В.И. Искусство средних веков в Западной и Центральной Европе. М., 1981.

16. Уколова В.И. Античное наследие и культура раннего Средневековья. М., 1989.