    Сейчас на сайте: 1 посетителей (1 зарегистрированных, 0 гостей) |   426057681  574055213 |  Партнерам |  Авторам |  Покупателям |
Параллельный перевод с английского на русский. Сутра Правильных Воззрений.
| курсовые работы, Английский язык Объем работы: 23 стр. Год сдачи: 2008 Стоимость: 800 руб. Просмотров: 515 | Не подходит работа? |
Оглавление
Введение
Заключение
Заказать работу
This is what I have heard. At one time the Lord was staying near Savatthi in the Jeta Grove in Anathapindika’s Park. At that time the Venerable Sariputta addressed the bhikkhus.
«Friend,» the bhikkhus respectfully replied.
The Venerable Sariputta said, “How does a noble disciple practice Right View, a view that is upright? How does he or she obtain unshakable confidence in the Dharma? How can he or she arrive at the true Dharma?”
«Friend,» the bhikkhus respectfully replied.
The Venerable Sariputta said, “How does a noble disciple practice Right View, a view that is upright? How does he or she obtain unshakable confidence in the Dharma? How can he or she arrive at the true Dharma?”
“Friend Sariputta, we have traveled a long way to be in your presence and we are happy to lea
the meaning of these words. Please explain your statements, and after we have heard your teachings, we will bear them in mind”.
“Please listen, friends, and give your full attention to what I say. Friends, when a noble disciple understands the unwholesome and the roots of the unwholesome as well as the wholesome and the roots of the wholesome, then the disciple has the Right View, a view that is upright. He or she is endowed with unshakable confidence in the Dharma and has arrived at the true Dharma. Friends, destroying life, taking what is not given, and sexual misconduct are unwholesome. Lying, slandering, harsh words, and frivolous conversation are unwholesome. Covetousness,
the meaning of these words. Please explain your statements, and after we have heard your teachings, we will bear them in mind”.
“Please listen, friends, and give your full attention to what I say. Friends, when a noble disciple understands the unwholesome and the roots of the unwholesome as well as the wholesome and the roots of the wholesome, then the disciple has the Right View, a view that is upright. He or she is endowed with unshakable confidence in the Dharma and has arrived at the true Dharma. Friends, destroying life, taking what is not given, and sexual misconduct are unwholesome. Lying, slandering, harsh words, and frivolous conversation are unwholesome. Covetousness,
Доктор Р. Шамашастри, переводчик английской версии Артха-Шастры Кау-тильи, цитирует предсказание из Вишну Пураны 4 песни, 24 главы о появлении Чанакьи Пандиты. Это предсказание было написано около 50 столетий назад. Оно гласит: «(Сначала) Махападма, затем его сыновья в количестве 9 сыновей будут господствовать на земле сотни лет. Брахман по имени Каутилья убьет этих Нандов. После их смерти, Мауры будут наслаждаться землей. Каутилья сам возведет на трон Чандрагупту». Подобные предсказания повторяются в Бхагавата, Вайю и Матся-Пуранах.
После офорления заказа Вам будут доступны содержание, введение, список литературы*
*- если автор дал согласие и выложил это описание.